Mantener Asequibles
los Costos de
Tránsito
Presentamos Equifare: un programa nuevo para descuento de tarifas
Nuestro nivel de tarifa nuevo, Equifare, ofrece un descuento para pasajeros elegibles. Equifare requiere el uso de una tarjeta AMP a través del app CapMetro o una tarjeta AMP.
Usted califica para Equifare si:
Ofrecemos una tarifa aún más baja para personas mayores y personas con discapacidades que califican. Más información aquí.
Equifare requiere el uso de una tarjeta AMP física o virtual. Cuando haya gastado el equivalente a un pase diario o mensual usando AMP, el resto de sus viajes son gratuitos hasta el día o mes siguiente. Vea los descuentos de Equifare en la tabla:
| MODO | Tipo de Pase | Tarifa estándar | Tarifas con Descuento | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Equifare (Programas de Servicios Sociales y de Bajos Ingresos) | Tarifa Reducida (Personas de la tercera edad, titulares de identificación militar, Medicare y pasajeros con discapacidades) | Niños y Personal de Emergencia o Militares en Servicio Activo | |||
| Autobús Local | Viaje Individual | $1.25 | $1.00 | $0.60 | Gratis |
| Pase Diario | $2.50 | $2.00 | $1.25 | Gratis | |
| Pase de 31 Días | $41.25 | $33.00 | $20.60 | Gratis | |
| Autobús de Cercanías + Tren | Viaje Individual | $3.50 | $3.00 | $1.75 | Gratis |
| Pase Diario | $7.00 | $6.00 | $3.50 | Gratis | |
| Pase de 31 Días | $96.25 | $77.00 | $48.10 | Gratis | |
Aplicar para unirse al programa Equifare
Nuestra solicitud toma alrededor de 15 minutos y requiere prueba de elegibilidad (como Medi-Cal, EBT, Premio del Seguro Social, talón de cheque o declaración de impuestos).
Recibirá un correo electrónico de confirmación dentro de 4 a 6 días hábiles después de enviar este formulario. Una vez aceptada, su tarjeta AMP reflejará la tarifa Equifare. Use su tarjeta AMP para pagar cada vez que viaja para recibir la tarifa Equifare y ganar topes de tarifas diarias y mensuales.
Preguntas Frecuentes
¿Cómo funciona el tope de tarifa?
El límite se calcula automáticamente en su pase AMP para que nunca pague más de lo que debería. Una vez que haya gastado el equivalente al costo de un pase diario en viajes sencillos, habrá alcanzado el límite diario y viajará gratis el resto del día de servicio (4 a. m. a 3:59 a. m.). Una vez que haya gastado el equivalente al costo de un pase de 31 días en viajes sencillos, habrá alcanzado el límite mensual y viajará gratis hasta el primer día del mes siguiente.¿Cuánto dura mi descuento?
- Los pasajeros aprobados permanecerán inscritos durante 24 meses. Puede solicitar la reinscripción después de ese período de tiempo.
¿Cuál es la diferencia entre Equifare y Tarifas Reducidas?
Tanto Equifare como Tarifa reducida son programas de tarifas con descuento. En términos generales, los pasajeros de bajos ingresos que califican para ciertos programas de bienestar social tienen acceso a los precios de Equifare. Las tarifas reducidas generalmente se aplican a personas mayores y pasajeros con discapacidades. Visite la página de ID de tarifa reducida para obtener más información.¿Qué pasa si califico tanto para tarifa reducida como para Equifare?
A los clientes que califiquen para tarifas de tarifa reducida y Equifare se les ofrecerá el precio de tarifa reducida ya que es la tarifa más baja.
¿Qué son las tarifas locales y de cercanías?
Los pases locales son válidos en CapMetro Local, Rapid, UT Shuttle Buses y Pickup SOLAMENTE. Le permiten conectarse a través del área de Austin. Los pases de cercanías son válidos en todos los servicios locales, así como en los servicios Express y Rail. Le permiten viajar diariamente al área de Austin desde fuera de la ciudad. Su tarjeta AMP no se puede usar en Pickup. Consulta este mapa de todos nuestros servicios para más información.